Trump: iki küçük çocuk gibi kavga etmelerine izin verdim

Trump: iki küçük çocuk gibi kavga etmelerine izin verdim

Türkiye ve ABD heyeti arasında varılan ateşkes anlaşması sonrası katıldığı bir mitingde konuşan Donald Trump skandal açıklamalarına bir yenisini ekledi. Yaklaşık 9 gün süren çatışmalarla ilgili olarak konuşan Trump, “Dedim ki biraz kavga edin. Bazen kavga etmelerine izin vermeniz gerekir, iki küçük çocuk gibi ve daha sonra onları ayırırsın.” ifadelerini kullandı.

İşte Trump’un skandal ifadelerinin tam çevirisi :

“Suriye’nin sınır bölgesinde bir ara bir ateşkes üzerinde anlaştık. Yaptığım şey yasalara dayanıyordu. Dedim ki; biraz kavga edin. Bazen kavga etmelerine izin vermeniz gerekir. Böylece insanlar kavganın ne kadar zorlu olduğunu öğrenirler. Buradaki adam çok iyi biliyor (Birini işaret ederek). Bazen kavga etmelerine izin vermeniz gerekir değil mi ? İki küçük çocuk gibi. Kavga etmelerine izin verirsin. Daha sonra onları ayırırsın. Bir kaç günlüğüne savaştılar. Ve çok şiddetli geçti. Kürtler dostumuz, Türkler de dostumuz. Fakat savaşları çok daha zorlu ve iğrençti. 15 yıl-20 yıllık anlaşmalar yapabilirdiniz. Kürtler hareket etmek istemiyordu, Türkler yerinden kıpırdamak istemiyordu. Türkler bögleden kaynaklı çok kötü şeyler yaşadı. Fakat her tarafta mermilerin uçuşması eğlenceli değil. Biz dedik ki bir ara istiyoruz. Kürtler biraz geri çekilecek ve böylece Daeş’i kilit altında tutacağız. Turkey ve Erdoğan çok iyiydi. Yaptırımları kaldıracağız. Bugüne kadarki en kötü yaptırımları uyguladık. Ekonomik olarak kaldırabileceklerini sanmıyorum. Fakat bu önemli değil. Başkan Erdoğan bir beyefendiydi ve bunu anladı. Fakat biraz sert sevgi olmadan, sert sevginin ne olduğunu biliyorsunuz değil mi, sert sevgi olmadan bu anlaşmayı yapmayacaklardı.”